KATAGORI RENUNGAN

Translate this blog

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Rabu, 04 Januari 2017

Betapa Indah Nama-Nya — What A Beautiful Name It Is (Hillsong)

Merenungkan nama 'Yesus' mengundang untuk melihat kepada sifat-sifat yang melekat pada Diri-Nya: indah, hebat dan berkuasa, memberikan keamanan bagi kita untuk mempercayai-Nya dalam menjalani kehidupan. Ia menyatakan keilahian-Nya kepada kefanaan kita, turun menyentuh segala kehancuran dari dosa yang menyergap kita dalam kematian. Ia mendatangi kita dengan sebuah nama: Yesus Kristus; Firman yang berdiam di dalam diri kita dan disingkapkan melalui diri kita, melenyapkan dosa dan kematian selamanya dari kita serta menjamin dengan kasih-Nya bahwa tidak ada lagi yang dapat memisahkan kita daripada-Nya.

Putar Lagu


Lirik dan Terjemahan


You were the Word at the beginning
(Engkaulah Firman sejak permulaan)
One With God the Lord Most High
(Satu dengan Tuhan Allah Yang Maha Tinggi)
Your hidden glory in creation
(Kemuliaan-Mu yang tersembunyi di dalam ciptaan)
Now revealed in You our Christ
(Kini tersingkapkan di dalam-Mu, Kristus kami)

What a beautiful Name it is
(Betapa indah nama-Nya)
What a beautiful Name it is
(Betapa indah nama-Nya)
The Name of Jesus Christ my King
(Nama Yesus Kristus Rajaku)

What a beautiful Name it is
(Betapa indah nama-Nya)
Nothing compares to this
(Tiada yang dapat dibandingkan dengan ini)
What a beautiful Name it is
(Betapa indah nama-Nya)
The Name of Jesus
(Nama Yesus)

You didn't want heaven without us
(Engkau tidak menginginkan sorga tanpa kita)
So Jesus, You brought heaven down
(Jadi Yesus, Engkau membawa sorga turun)
My sin was great, Your love was greater
(Dosaku sangar besar, kasih-Mu jauh lebih besar)
What could separate us now
(Apa yang dapat memisahkan kita sekarang)

What a wonderful Name it is
(Betapa hebat nama-Nya)
What a wonderful Name it is
(Betapa hebat nama-Nya)
The Name of Jesus Christ my King
(Nama Yesus Kristus Rajaku)

What a wonderful Name it is
(Betapa hebat nama-Nya)
Nothing compares to this
(Tiada yang dapat dibandingkan dengan ini)
What a wonderful Name it is
(Betapa hebat nama-Nya)
The Name of Jesus
(Nama Yesus)

Death could not hold You, the veil tore before You
(Kematian tidak dapat menahan-Mu, tirai terbelah di hadapan-Mu)
You silenced the boast of sin and grave
(Engkau membungkam kesombongan dosa dan kematian)
The heavens are roaring, the praise of Your glory
(Sorga bergemuruh, pujian bagi kemuliaan-Mu)
For You are raised to life again
(Karena Engkau dibangkitkan untuk hidup kembali)

You have no rival, You have no equal
(Tiada yang menandingi-Mu, tiada yang setara dengan-Mu)
Now and forever, God You reign
(Sekarang dan selamanya, Engkau Tuhan berkuasa)
Yours is the kingdom, Yours is the glory
(Punya-Mulah kerajaan, Punya-Mulah kemuliaan)
Yours is the Name, above all names
(Nama-Mu adalah Nama, di atas segala nama)

What a powerful Name it is
(Betapa berkuasa nama-Nya)
What a powerful Name it is
(Betapa berkuasa nama-Nya)
The Name of Jesus Christ my King
(Nama Yesus Kristus Rajaku)

What a powerful Name it is
(Betapa berkuasa nama-Nya)
Nothing can stand against
(Tiada yang dapat menentang)
What a powerful Name it is
(Betapa berkuasa nama-Nya)
The Name of Jesus
(Nama Yesus)


1 komentar: